『アベンジャーズ / インフィニティ・ウォー』で帝王サノスは６つのインフィニティストーンを集めた後、ついに悲願の指パッチン。これによりアベンジャーズを含む全宇宙の生命の半分が消滅しました。
僕はこのチートすぎる超必殺技を何と呼べばいいかわからず「指のやつ」とか「指殺し」とか呼んでいたし、海外のファンは”The Snap“とか”The Snapping“と呼んでいたようです。う〜ん、そのまんまだ！
しかしComicbook.comによるとアベンジャーズの前日譚となるコミックの中であの指殺しの名前が記されていたとのこと！
その衝撃の名前は
「The Decimation（ザ・デシメーション）」
英和辞典によると
decimation【名】〔人間・動物の〕大量殺りく、〔物の〕大量破壊◆【動】decimate《通信》間引き、デシメーション◆アナログ信号をデジタル変換する際などに、フィルタを使ってサンプリングの頻度を下げること◆【動】decimate
大量殺戮とかいう物騒なネーミングのとおりに、全宇宙の半数を消し去ったサノス。この指殺し、もといThe Decimationの後インフィニティストーンは砕けていたことから、あれがおそらく最初で最後の指殺しThe Decimation。『アベンジャーズ / インフィニティ・ウォー』の最後に見せた達成感のある落ち着いた表情。あの視線の先に何を見ていたんでしょうか。
「アベンジャーズ 」シリーズに大きな区切りをつける大作『アベンジャーズ / エンドゲーム』は2019年4月26日に公開予定！
source : Comicbook.com
